Polityka prywatności

Ostatnia aktualizacja: 1 lipca 2026

Dutch Peptide przywiązuje wagę do ochrony Twoich danych osobowych. W niniejszym oświadczeniu o ochronie prywatności wyjaśniamy, jakie dane zbieramy, dlaczego to robimy, jak je chronimy oraz jakie prawa Ci przysługują. Dane osobowe przetwarzamy wyłącznie zgodnie z Ogólnym Rozporządzeniem o Ochronie Danych (RODO/GDPR) oraz holenderską ustawą wykonawczą do RODO (Uitvoeringswet AVG).

1. Wie zijn wij

Dutch Peptide (dutchpeptide.com) dostarcza peptydy wyłącznie do badań naukowych oraz zastosowań in-vitro. W przypadku pytań dotyczących niniejszego oświadczenia o ochronie prywatności lub przetwarzania Twoich danych możesz skontaktować się z nami poprzez:

• E-mail: webshop@dutchpeptide.com
• Telefoon:
• Website: dutchpeptide.com

2. Jakie dane zbieramy

W zależności od sposobu korzystania z naszej strony internetowej możemy przetwarzać następujące dane osobowe:

• Bestelgegevens: imię i nazwisko, adres, kod pocztowy, miejscowość, kraj, adres e-mail, numer telefonu oraz historię zamówień.
• Account­gegevens: jeśli zakładasz konto, Twoją nazwę użytkownika, hasło (przechowywane w formie zaszyfrowanej) oraz ewentualne zapisane adresy.
• Betaal­gegevens: de gekozen betaalmethode en de status van de betaling. Wij slaan zelf nooit bankrekening- of creditcardnummers op – deze worden direct door onze betaaldienst Stripe verwerkt.
• Communicatie: wiadomości, które wysyłasz do nas za pośrednictwem formularza kontaktowego, e-maila, telefonu lub WhatsApp.
• Technische gegevens: adres IP, typ przeglądarki, preferencje językowe (plik cookie googtrans), informacje o urządzeniu oraz strony, które odwiedzasz.
• Weryfikacja wieku: potwierdzenie, że masz 18 lat lub więcej i że używasz produktów w celach badawczych, przechowywane lokalnie w Twojej przeglądarce (localStorage).

3. Cele i podstawy prawne

Twoje dane osobowe przetwarzamy wyłącznie w następujących celach:

• Wykonanie umowy (RODO art. 6 ust. 1 lit. b): przetwarzanie zamówień, dostawa, obsługa klienta, zwroty oraz fakturowanie.
• Obowiązki prawne (RODO art. 6 ust. 1 lit. c): księgowość (Belastingdienst), zapobieganie oszustwom oraz weryfikacja wieku.
• Uzasadniony interes (RODO art. 6 ust. 1 lit. f): bezpieczeństwo strony internetowej, zapobieganie nadużyciom oraz analityczne doskonalenie naszych usług.
• Toestemming (RODO art. 6 ust. 1 lit. a): newsletter oraz komunikacja marketingowa, wyłącznie jeśli wyraźnie się na to zapisałeś/zapisałaś. Zgodę tę możesz wycofać w dowolnym momencie.

3.1 Przypomnienia o koszyku i przypomnienia o płatności

Kiedy podczas realizacji zamówienia podasz swój adres e-mail, możemy tymczasowo zapisać Twój koszyk w celach technicznych, aby proces zakupowy działał prawidłowo. Przypomnienia o koszyku wysyłamy nowym odwiedzającym wyłącznie wtedy, gdy wyrazisz na to aktywną zgodę poprzez zgodę marketingową w procesie zamówienia, lub gdy jest to prawnie dozwolone wobec dotychczasowych klientów przy podobnych produktach. Jeśli rozpoczniesz zamówienie i nie dokończysz płatności, możemy wysłać neutralne przypomnienie o płatności, aby umożliwić jej dokończenie. Każda wiadomość marketingowa zawiera możliwość wypisania się.

4. Delen met derden

Nigdy nie sprzedajemy Twoich danych osobom trzecim. Udostępniamy je wyłącznie podmiotom niezbędnym do świadczenia naszych usług, na podstawie umowy powierzenia przetwarzania danych:

• Stripe Payments Europe Ltd. – verwerkt creditcard-, Bancontact- en Klarna-betalingen.
• Bunq B.V. – uzgadnianie płatności z rachunkiem bankowym.
• Bezorgdiensten (PostNL i partnerzy) – otrzymują imię i nazwisko, adres oraz numer telefonu w celu dostawy. Nasze paczki są wysyłane w niezadrukowanym opakowaniu.
• Hosting­provider – techniczne przechowywanie strony internetowej i bazy danych, w obrębie EOG.
• WordPress / WooCommerce – infrastruktura oprogramowania (open source).
• Google Translate – opcjonalne tłumaczenie maszynowe dla języków, które nie zostały przetłumaczone ręcznie (tylko jeśli wybierzesz język, dla którego stosowane jest to rozwiązanie zastępcze).
• Belastingdienst i inne organy – wyłącznie jeśli jest to wymagane prawnie.

5. Bewaartermijnen

• Dane zamówienia i faktury: 7 lat (ustawowy obowiązek przechowywania dokumentacji podatkowej, art. 52 AWR).
• Account­gegevens: do momentu złożenia wniosku o usunięcie lub po 3 latach braku aktywności.
• Wiadomości kontaktowe: maksymalnie 2 lata od ostatniego kontaktu.
• Subskrypcja newslettera: do momentu wypisania się.
• Server-logbestanden: maksymalnie 30 dni w celach bezpieczeństwa.

6. Cookies

Używamy wyłącznie plików cookie funkcjonalnych i ściśle niezbędnych. Żadnych plików cookie śledzących, żadnych plików cookie reklamowych i żadnych plików cookie mediów społecznościowych podmiotów trzecich. Mogą zostać umieszczone następujące pliki cookie:

• woocommerce_cart_hash – przechowuje Twój koszyk podczas sesji.
• woocommerce_session_* – identyfikuje Twój koszyk zakupowy.
• googtrans – zapamiętuje wybraną przez Ciebie preferencję językową.
• dp_age_verified_v2 (localStorage) – zapamiętuje Twoje potwierdzenie wieku 18+, dzięki czemu nie musisz go zaznaczać ponownie przy każdej wizycie.

Pliki cookie możesz zawsze usunąć w ustawieniach swojej przeglądarki. Wyłączenie plików cookie może spowodować, że niektóre elementy strony internetowej przestaną działać poprawnie (na przykład koszyk).

7. Beveiliging

Podejmujemy odpowiednie środki techniczne i organizacyjne w celu ochrony Twoich danych przed utratą, niewłaściwym wykorzystaniem lub nieuprawnionym dostępem:

• Cały ruch danych jest szyfrowany za pomocą certyfikatu SSL/TLS 256-bit.
• Betalingen verlopen via PCI-DSS-gecertificeerde provider Stripe. Wij slaan zelf geen bank- of kaart­gegevens op.
• Hasła są przechowywane wyłącznie w formie zaszyfrowanej (zahaszowanej).
• Dostęp do danych osobowych jest ograniczony do upoważnionych pracowników zobowiązanych do zachowania poufności.
• Instalacja WordPress oraz wtyczki są regularnie aktualizowane o najnowsze poprawki bezpieczeństwa.

8. Jouw rechten

Na mocy RODO przysługują Ci następujące prawa w odniesieniu do Twoich danych osobowych:

• Inzage – uzyskanie informacji, jakie dane na Twój temat posiadamy.
• Rectificatie – sprostowanie nieprawidłowych danych.
• Verwijdering – usunięcie Twoich danych (“prawo do bycia zapomnianym”), chyba że ciąży na nas ustawowy obowiązek przechowywania.
• Beperking – tymczasowe ograniczenie przetwarzania.
• Bezwaar – wniesienie sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie.
• Przenoszenie danych – otrzymanie swoich danych w powszechnie stosowanym formacie lub przekazanie ich innemu podmiotowi przetwarzającemu.
• Intrekken toestemming – wycofanie w dowolnym momencie zgody, na przykład na newsletter.

Wniosek możesz złożyć za pośrednictwem webshop@dutchpeptide.com. Odpowiadamy w ciągu 30 dni. Jeśli nie jesteś zadowolony z naszego sposobu rozpatrzenia sprawy, masz prawo złożyć skargę do holenderskiego Urzędu Ochrony Danych Osobowych (Autoriteit Persoonsgegevens, autoriteitpersoonsgegevens.nl).

9. Przekazywanie danych poza EOG

Staramy się przetwarzać dane osobowe wyłącznie na terenie Europejskiego Obszaru Gospodarczego (EOG). W przypadku opcjonalnego tłumaczenia maszynowego może zostać wykorzystany Google Translate, w ramach którego ograniczone dane tekstowe mogą być tymczasowo przetwarzane poza EOG na podstawie Standardowych Klauzul Umownych Komisji Europejskiej.

10. Minderjarigen

Nasze produkty są sprzedawane wyłącznie osobom w wieku 18 lat lub starszym, z przeznaczeniem do badań naukowych. Nie zbieramy świadomie danych osób niepełnoletnich. Jeśli odkryjemy, że przypadkowo zebraliśmy dane osoby niepełnoletniej, usuniemy je niezwłocznie.

11. Wijzigingen

Zastrzegamy sobie prawo do zmiany niniejszego oświadczenia o ochronie prywatności. Najnowsza wersja zawsze znajduje się na tej stronie, z datą ostatniej zmiany widoczną u góry.

12. Kontakt

W przypadku pytań, wniosków lub skarg dotyczących Twoich danych możesz się z nami skontaktować poprzez:

• E-mail: webshop@dutchpeptide.com
• Telefoon:

w zakresie, w jakim wymagane jest ustawowe oznaczenie przedsiębiorcy, dla tej strony internetowej obowiązuje: dutch pharmacy vof, nazwa handlowa dutch pharmacy peptides, kvk 99707527, btw nl869099978b01, adres siedziby kerkmeesterstraat 195, 2645lk delfgauw, kontakt przez webshop@dutchpeptide.com of .

Sessie-opnames

Om onze website te verbeteren en problemen op te sporen gebruiken wij sessie-opnames. Uitsluitend met uw toestemming voor statistieken leggen wij anoniem uw muisbewegingen, klikken en paginanavigatie vast. Alle ingevulde gegevens (naam, adres, e-mailadres en betaalgegevens) worden automatisch onleesbaar gemaakt en nooit opgeslagen. De opnames worden na 30 dagen automatisch verwijderd en verwerkt via onze dienstverlener Vercel Inc. U kunt uw toestemming op elk moment intrekken via de cookie-instellingen onderaan de pagina.